U-KISS – Forbidden Love Lyrics

ROMANJI + KANJI + TRANSLATION

Kevin:
hageshiku kimi wo najitte mitari utagattari kakehiki de shika erenai type ni kachi wa nai

Hoon:
senobi shite hajimatta kankei datta kedo

Soohyun:
toushindai de yatto omoeru to you

Kiseop:
ima mo kiss dake ga

AJ:
kawaranai mamade

Soohyun:
You feel in I my me my subete kakete egaku ai no sign

Hoon:
sono hitomi no oku ni hamarikomu to nukedase nai

Soohyun:
tada ima ni oborete hanashitaku nai konomama

Dongho:
kimi wo daite nemuru

Dongho:
This is forbidden love

Kevin:
Cinderella no you ni kagirareta jikan de

Eli:
take your time, take your time, please please

Soohyun:
aishi awanakereba ikenai

Soohyun:
asu no nai kindan no kankei datta kedo

Hoon:
mou hitsuyou na mono ni kawatte iku to you

Kiseop:
soshite kiss dake ga

Dongho:
bokutachi wo tsunagu

Kevin:
You feel in I my me mine subete kakete egaku ai no sign

Kevin:
sono hitomi no oku ni hamarikomu to nukedase nai

Hoon:
tada ima ni oborete hanashitaku nai konomama

Dongho:
kimi wo daite nemuru

Dongho:
This is forbidden love
Cr: jpopasia.com + HyeYeon@ crazyoverwith.WP

激しく君をなじって見たり疑ったり駆け引きでしか選れないTypeにかちはない
背伸びして始まった関係だったけど
等身大でやっと思える to you
今もKissだけが
変われないままで
You feel in I my me my 全て
かけて描く愛のSign
その瞳の奥にはまりこむと抜け出せない
ただ今におぼれてはなしたくないこのまま
君をだいて眠る
This is forbidden love
Cinderellaのように限られた時間で
take your time,take your time, please please
愛しあわなければいけない
明日のない禁断のかんけいだったけど
もう必要なものに変わっていくとよう
そしてKissだけが
僕たちを繋ぐ
You feel in I my me mine全てかけて描く愛のSign
その瞳の奥にはまり込むと抜け出せない
たた今におぼれてはなしたくないこのまま
君をだいて眠る
This is forbidden love
Cr: jpopasia.com + HyeYeon@ crazyoverwith.WP

(Through you and me, night is gone,

Through you and me, night is gone.)

Violently scolding you off, because I’m suspicious of you. (For worries)

There’s no value for a type of person

who can only be obtained by fighting for.

We started a relationship and aimed it too high but,

it finally seemed larger than life, to you.

Even now, our kisses are the only thing

that haven’t changed.

You feel it? I my me mine,

All the signs of love that we painted and hung up.

I can’t break away from those eyes that I’ve been drawn into.

I’m almost drowning in them now, but I don’t want to be set free.

As we are now, (as we are now), I’m going to hold you tight and close my eyes.

This is forbidden love.

Your time is limited just like Cinderella,

Take your time, take your time, please, please.

We have to love each other.

It was a relationship that strictly had no tomorrow but,

Everything we needed already started to change (forever), to me.

And these kisses are the only thing

that tie us together.

You feel it? I my me mine,

All the signs of love that we painted and hung up.

I can’t break away from those eyes that I’ve been drawn into.

I’m almost drowning in them now, but I don’t want to be set free.

As we are now, (as we are now), I’m going to hold you tight and close my eyes.

This is forbidden love.

Yeah, I’m unraveling our entwined fingers,

but you’re quietly putting them back, aren’t you?

It’s obvious that you put back together every single thing

that’s not in place, for now.

You couldn’t find me anymore, even in my place.

Always stuck inside this moment,

I wonder how much longer you’ll love me? Until the last day.

I couldn’t fulfill your wishes, but don’t go,

Stay with me more and more.

You feel it? I my me mine,

All the signs of love that we painted and hung up.

I can’t break away from those eyes that I’ve been drawn into.

I’m almost drowning in them now, but I don’t want to be set free.

As we are now, (as we are now), I’m going to hold you tight and close my eyes.

This is forbidden love.

I’m begging you now.

I’m almost drowning in them now, but I don’t want to be set free.

As we are now, (as we are now), I’m going to hold you tight and close my eyes.

This is forbidden love.

Cr: kissmeindonesia.WP + HyeYeon@ crazyoverwith.WP

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s