Baby Soul & Yoo JiA – She’s A Flirt (Girl Version) Lyrics

ROMANIZATION + HANGUL + TRANSLATION

Barameul pinda haetjyo

Geudaega malieyo

Na eobshin an dwendago malhaetdeon geudaegayo

Geu yeoja somuneunyo cham eo-iga eobjyo malhagi deoreowoongeolyo

Geu yeojaneun baramdungiya wae geugeol moreujyo

Geu yeojaneun namjaga manha wae honja moreujyo

Meoributeo balkkeutkkaji da geunyeoneun geojitmalingeolyo

oh baby jeongshin jom charyeoyo my boy

Chinguneun yaegihajyo

Geureon neol ijeuraeyo

Geureonde jal andwaeyo sarangi ddo mworago

Nado baram pillaeyo deo meotjin namjawa geudaedo nae mam algetjyo

Geu yeojaneun baramdungiya wae geugeol moreujyo

Geu yeojaneun namjaga manha wae honja moreujyo

Meoributeo balkkeutkkaji da geunyeoneun geojitmalingeolyo

oh baby jeongshin jom charyeoyo my boy

rap)

Yeongwonhi haengbokhal julman alasseotdeon nan

Mal eobshi dolaseon neoreul butjabatjiman

Eunmilhi neon imi geunyeoege gasseo

Nan geureon hepeun ae ddaemune nal nochigo maneun nega deo jjanhae

Ni dwiro ddeoleojin nunmulie soksakigo isseo

Geunyeoege neoneun geujeo su eobshi heunhan namjadeul junge han myungil ppuniraneun geol

Neo ddohan hannat geunyeowa gateun baramdungiyeotdaneun geol

Na gateun yeojareul eodiseo mannal su itnayo

Na gateun sarangeul eodiseo haebol so itnayo

Jugeul mankeum saranghaetneunde bodapi gojak igeongayo

oh baby naege dolawayo my boy

oh no baby baby baby

i`ll be missing u
Cr: emilie @ woollim girls + crazyoverwith.wp

바람을 핀다 했죠

그대가 말이에요

나 없인 안 된다고 말했던 그대가요

그 여자 소문은요 참 어이가 없죠 말하기 더러운걸요

그 여자는 바람둥이야 왜 그걸 모르죠

그 여자는 남자가 많아 왜 혼자 모르죠

머리부터 발끝까지 다 그녀는 거짓말인걸요

oh baby 정신 좀 차려요 my boy

친구는 얘기하죠

그런 널 잊으래요

그런데 잘 안돼요 사랑이 또 뭐라고

나도 바람 필래요 더 멋진 남자와 그대도 내 맘 알겠죠

그 여자는 바람둥이야 왜 그걸 모르죠

그 여자는 남자가 많아 왜 혼자 모르죠

머리부터 발끝까지 다 그녀는 거짓말인걸요

oh baby 정신 좀 차려요 my boy

rap)

영원히 행복할 줄만 알았었던 난

말없이 돌아선 너를 붙잡았지만

은밀히 넌 이미 그녀에게 갔어

난 그런 헤픈 애 때문에 날 놓치고 마는 네가 더 짠해

니 뒤로 떨어진 눈물이 속삭이고 있어

그녀에게 너는 그저 수없이 흔한 남자들 중에 한 명일 뿐이라는 걸

너 또한 한낱 그녀와 같은 바람둥이였다는 걸

나 같은 여자를 어디서 만날 수 있나요

나 같은 사랑을 어디서 해볼 수 있나요

죽을 만큼 사랑했는데 보답이 고작 이건가요

oh baby 내게 돌아와요 my boy

oh no baby baby baby

i`ll be missing u
Cr: daum + crazyoverwith.wp

You cheated on me

You told me so

You who said you couldn’t be without me

The rumour about that girl, I’m really dumbfounded, just talking about it feels dirty

That girl is a flirt, why don’t you know about it?

That girl has a lot of men, why are you the only one not knowing?

She’s a lie from head to toes

oh baby come down to earth my boy

My friends of course told me

They told me to forget you

But I just can’t, what is love again

I want to cheat too, I want to cheat on you with more handsome men, you know how it feels too right?

That girl is a flirt, why don’t you know about it?

That girl has a lot of men, why are you the only one not knowing?

She’s a lie from head to toes

oh baby come down to earth my boy

rap)

Me who though we would be happy forever

Even though I grabbed you while you were turning away without a word

You had already left me for her

You leaving me for such an easy girl makes me even sadder and bitter

I’m hiding those falling tears behind your back

To her you’re just one of her many ordinary men

And just like her, you’re nothing but a flirt

Where can you meet a woman like me?

Where can you have a love like me?

I loved you to death but you didn’t give me more than that

oh baby come back to me my boy

oh no baby baby baby

i`ll be missing u
Cr: saphira & emilie @ woollimgirls + crazyoverwith.wp

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s